Le tatouage polynésien est souvent abordé comme s’il était figé dans le temps telle une archive sacrée de motifs ancestraux qui devrait rester intacte pour demeurer authentique... Mais la tradition n’a jamais signifié l’immobilité.